Nach dem Regenguss - von Schnecke zu Schnecke tritt die alte Dame. im saijiki auf haiku.de
Qi-Gong am Morgen - über dem Rasensprenger ein Regenbogen im saijiki auf haiku.de
Die Kamera lädt und der Falter flattert einfach fort. The camera boots up and the butterfly simply flitters off. im WHC German „World Haiku Review“ 14.06.2007
Sommerurlaub - der Punkt am Tunnelende wird langsam größer in Haiku 2007 Anthologie der DHG
Sommer
Am Seggenhalm - die Libelle kurz vorm Jungfernflug blade of sedge -- the dragonfly just before maiden flight englische Version am 13.08.2007 bei Mainichi (No. 698)
Kurpromenade - die Dame und ihr Mops tragen Pepita spa promenade -- the lady and her pug wearing hound's-tooth
Eisdiele - sie redet und redet und sein Schnurrbart zuckt deutsche Version SPERLING Nr. 67 - 22. Mai 2008 ice-cream parlour -- she never stops talking and his moustache twitches
Sommer
flirrende Hitze - mein Schatten geht eigene Wege
wachsbleicher Mond - aus dem Röhricht fliegt ein Mottenschwarm
- Home
- Gedichte
- Haiku & Co.
  - Haiku
    - Frühling
    - Sommer
    - Herbst
    - Winter
    - ohne kigo
    - Baumhaiku
  - Haiga
  - Haibun
  - Tanbun
  - Kettengedichte
  - Tanka
- Gäste
- Links
- Impressum